Кто вы, доктор Зорге? / Qui êtes-vous, Monsieur Sorge? / Qui etes-vous, Monsieur Sorge?

Кто вы, доктор Зорге? / Qui êtes-vous, Monsieur Sorge? / Qui etes-vous, Monsieur Sorge? (Ив Чампи / Yves Ciampi) [1961 г., триллер, шпионский, VHSRip] Сов.дубляж! Кто вы, доктор Зорге? / Qui êtes-vous, Monsieur Sorge? / Qui etes-vous, Monsieur Sorge?
Год выпуска: 1961
Страна: Франция, Италия, Япония
Жанр: триллер, шпионский
Длина, мин сек: 2:05:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Ив Чампи / Yves Ciampi
Актерский состав:
Рихард Зорге — Томас Хольцман / Thomas Holtzmann (дублирует Н.Александрович)
Рассказчик — Ханс-Отто Майснер / Hans-Otto Meissner (С.Курилов)
Юки Сакураи — Кейко Киси / (Д.Столярская)
Макс Клаузен — Марио Адорф / Mario Adorf (К.Тыртов)
Анна Клаузен — Надин Базиль / Nadine Basile (Т.Сёмина)
Серж де Брановски — Жак Бертье / Jacques Berthier (А.Карапетян)
Лили Браун — Ингрид ван Берген / Ingrid van Bergen (С.Холина)
Фон Акк — Вильгельм Бархерт Wilhelm Barhert / (К.Николаев)
Мейссингер — Бой Гобер / Boy Gobert (В.Тихонов)
Альбрехт Вольф — Рольф Кучера / Rolf Kutschera (К.Михайлов)
Полковник Фудзимори — Эйтаро Одзава / Eitarô Ozawa (Ч.Сушкевич)
Эдит де Брановски — Франсуаза Спира / Françoise Spira (Е.Тэн)
Эльза Вольф — Адельгейда Зеек / Adelheid Seeck (Н.Никитина)
Одзаки — Акира Ямауци / Akira Yamauchi (Ю.Чекулаев)
(Советский дубляж)
Краткое изложение:
По книге Ханс-Отто Майснера.
С 1937 года Рихард Зорге был «своим» в германском посольстве в Токио.
Его знали как доктора социологии, не погнушавшегося стать фронтовым корреспондентом, как приятного, эрудированного собеседника, словом, как «истинного арийца». Не знали только одного: за его репортерской деятельностью скрывалась секретная миссия — установление контакта с Москвой через резидента в Гонконге.
Его имя было скомпрометировано подозрением в работе двойным агентом.
На закрытом показе фильм был продемонстрирован Хрущеву, который после его просмотра дал команду реабилитировать имя известного разведчика.
В 1964 г. ему присвоено звание Героя Советского Союза.
В настоящее время есть много фильмов о Зорге, но всё начиналось именно с этого, хорошо забытого.
Релиз группы
С большим трудом удалось раздобыть этот раритет, к сожалению «довольно грустного качества», как признаёт автор рипа GoodLuck
Однако лучше хоть так, чем совсем ничего, поэтому ему благодарность за труды.
Остаётся надеяться, что эта раздача побудит кого-нибудь предложить более качественный вариант этого фильма.
Доп. информация:
Авторы сценария: Ив Чампи, Р.М.Арло
Операторы: Тошио Убуката / Toshio Ubukata, Эмиль Вилербю / Emile Vilerbue
Композитор — Серж Ниг / Serge Nigg
http://www.imdb.com/title/tt0055350/
Фильм дублирован на киностудии им. М.Горького
Режиссер дубляжа — А.Андриевский
Качество: VHSRip
Расширение: AVI
Свойства формата видео кодек: DivX
Свойства формата аудио кодек: MP3
Свойства формата видео: 720x576 (1.25:1); 29.970 fps; XviD MPEG-4; 2094 kbps avg; 0.17 bit/pixel
Свойства формата аудио: 44.100 kHz; MPEG Layer 3; 2 ch; 64.00 kbp Скачать 28 KB 1.38 GB